Home » La struttura

La struttura

Benessere e relax in campagna. Una dimora tipica per 15/16 persone.

 

Piccolo borgo di trulli e lamie, con una splendida piscina tra gli ulivi, situato in un podere di circa 2 ettari.
La struttura si compone di una casa tipica con trulli  e lamie ( piccole case in pietra) per 15/16 persone.

 In dettaglio
La dimora centrale è composta entrando da:
a)      una grande sala all’ingresso con camino e tavolo da pranzoper 12 persone;
b)      una cucina all’americana completamente attrezzata ( lavastoviglie e lavatrice, forno, forno microonde, aspirapolvere, ecc);
c)      una camera tripla con letto matrimoniale + divano/letto singolo con bagno;
d)      una seconda camera matrimoniale con bagno;
e)      una terza camera matrimoniale in un trullo con bagno;
f)        all’esterno un patio con un grande tavolo fino a 14 posti;
g)      zona relax all'aperto con divani e arredo da giardino in pietra e in legno ;
h)      barbecue
 La lamia, subito di fronte al corpo centrale, è così composta:
a)   camera da letto matrimoniale;
b)      soggiorno/camera da letto (2 posti letto + 1 bambino);
c)    bagno grande con vasca e doccia;
 d)        una zona esterna con tavolo per 6 persone.
ITrulli sono composti da:
a) camera matrimoniale con bagno
b) camera matrimoniale con bagno
c) cucina/pranzo
A tutte le camere si accede dall'esterno in maniera indipendente
Benessere e relax  in campagna. Una dimora tipica per  15/16 persone. - Borgo Marchionna

Wellness and relax in the countryside. A typical residence for 15/16 people.

 Very charming small village, situated in an area of about 2 hectares with olive trees, almond trees, figs of india.
The structure consists of a typical house with trullis and  "lamias" (a small stone house) for 15/16 peopple.

There are altogether 7 bedrooms 6 baths and 2 zones lunch/ kitchen
In detai

The main unit is composed by entering:
a) a large entrance hall with fireplace and dining table for 12 people;
b) a fully equipped kitchen (dishwasher and washing machine, oven, microwave, vacuum cleaner, etc.);
c) a triple room (double bed plus sofa / single bed) with bathroom;
d) a second double bedroom with bathroom;
e) a third double bedroom with bathroom in a trullo;
f) an terrace with large table seats up to 14,.
g) sitting area open air with sofa and stone garden furniture and barbecue;


The "Lamia", right in front of the central body, is as follows:
a) double bedroom
b) living room / bedroom (convertible into 2 beds + 1 for boy)
c) large bathroom with tub and shower:
d) an outdoor area with table for 6 people.

Trulli

a) 2 double bedrooms with bathroom

 b) 1 kitchen/dining room

c) an outdoor area

 
All rooms are accessible from the outside independently

Très charmant petit village, situé dans une zone d'environ 2 hectares d'oliviers, amandiers, figuiers de l'Inde.
La structure se compose d'une maison typique avec trullo et un "Lamia" (une petite maison en pierre) à côté.
En détail
L'unité principale est composée en entrant:
a) un grand hall d'entrée avec cheminée et table à manger pour 12 personnes;
b) une cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle et machine à laver, four, micro-ondes, aspirateur, etc);
c) une chambre triple (lit double et un canapé / lit simple) avec salle de bain;
d) une deuxième chambre double avec salle de bain;
e) une troisième chambre double avec salle de bains dans un trullo;
f) une terrasse avec sièges grande table jusqu'à 14,.
g) l'air salon ouvert avec canapé et meubles de jardin en pierre et bois;
h) barbecue 
Le "Lamia", juste en face du corps central, est comme suit:
a) une chambre à coucher) double
b) salon/chambre (convertible en 2 lits + 1 l. m 1,60 pour enfant

c) salle de bain

 Toutes les chambres sont accessibles depuis l'extérieur de façon indépendante

Pequeño pueblo muy pintoresco situado en una finca de aproximadamente 2 hectáreas con olivos, almendros, higueras de la India.
La estructura consta de una torre con un trullo y Lamia (pequeña casa de piedra) de al lado. En detalle:
La casa principal se compone de este modo:
a) un gran hall de entrada con chimenea y mesa de comedor para 12 personas;
b) una cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora, horno, microondas, aspiradora, etc);
c) una habitación triple con cama doble y sofá / cama individual con cuarto de baño;
d) una segunda habitación doble con baño;
e) una tercera habitación doble con cuarto de baño en un trullo;
f) en el patio exterior con una gran mesa de hasta 14 asientos;
g) zona de relax al aire libre con sofás y mobiliario de jardín en madera y piedra;
h) barbacoa y horno de leña en un trullo
La Lamia, inmediatamente por delante del cuerpo central, es el siguiente:
a) habitacion doble;
b) sala de estar / dormitorio (2 camas + 1 );
C) cuarto de baño grande con bañera y ducha;
d) un área al aire libre con mesa para 6 personas.
En todas las habitaciones se accede desde el exterior de forma independiente